Keine exakte Übersetzung gefunden für مركبة تابعة
Wirtschaft
Automobile.
Computer
Militär
Medizin
Übersetzen Englisch Arabisch مركبة تابعة
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
affiliated company {Wirt}تَابِعَةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
affiliation {Wirt}تابعة {شقيقة}، {اقتصاد}mehr ...
-
affiliate {Wirt}تَابِعَةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
slave cylinder {Auto.}أسطوانة تابعة {سيارات}mehr ...
-
subsidiary company {Wirt}شركة تابعة {اقتصاد}mehr ...
-
affiliated corporation {Wirt}شركة تابعة {اقتصاد}mehr ...
-
child category (n.) , {Comp}فئة تابعة {كمبيوتر}mehr ...
-
affiliated companies (n.) , Pl., {Wirt}شركات تابعة {اقتصاد}mehr ...
-
dependent variables {Wirt}ومتغيرات تابعة {اقتصاد}mehr ...
-
affiliated corporation {Wirt}الشركة التابعة {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
clause (n.) , [pl. clauses]mehr ...
-
affiliate {Wirt}شَرِكَةٌ تَابِعَةٌ {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
ancillary industries {Wirt}صِنَاعَاتٌ تَابِعَةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
wholly owned subsidiary {Wirt}شَرِكَةٌ تَابِعَةٌ {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
tail wind {mil.}ريح تابعة {جيش}mehr ...
-
satellite (n.) , [pl. satellites] , {state or country}mehr ...
-
subsidiary (n.) , [pl. subsidiaries] , {Wirt}شركة تابعة {اقتصاد}mehr ...
-
following eye {deviating eye}, {Med}عَيْنٌ تَابِعَة {عَينٌ مُنْحَرِفَة}، {طب}mehr ...
-
affiliated company {Wirt}شَرِكَةٌ تَابِعَةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
child node (n.) , {Comp}عقدة تابعة {كمبيوتر}mehr ...
-
differencing chain (n.) , {Comp}السلسلة التابعة {كمبيوتر}mehr ...
-
child window (n.) , {Comp}نافذة تابعة {كمبيوتر}mehr ...
-
vassal state {or country}mehr ...
- mehr ...
-
affiliate (n.) , {Comp}جهة تابعة {كمبيوتر}mehr ...
- mehr ...
-
satellite accounts {Wirt}حسابات تابعة {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
A staff member stole a United Nations vehicle.سرق موظف مركبة تابعة للأمم المتحدة.
-
A staff member stole fuel from a United Nations vehicle.سرق موظف وقوداً من مركبة تابعة للأمم المتحدة.
-
A United Nations vehicle was damaged during the demonstration.وقد تم أثناء المظاهرة تدمير مركبة تابعة للأمم المتحدة.
-
During the reporting period, the number of vehicle thefts and vehicle hijackings in Darfur included 44 United Nations vehicles, 109 NGO vehicles and 83 vehicles of contractors working for the United Nations.وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، شمل عدد سرقات واختطاف المركبات 44 مركبة تابعة للأمم المتحدة في دارفور، و 109 مركبات تابعة لمنظمات غير حكومية و 83 مركبة تابعة لمتعهدين يعملون لحساب الأمم المتحدة.
-
As indicated in the same paragraph, the vehicle fleet consists of 3,184 United Nations vehicles and 309 formed police unit vehicles.وكما هو مبيّن في نفس الفقـــرة، يتألف أسطول المركبات من 3.184 مركبة تابعة للأمم المتحدة و 309 مركبات تابعة لوحدات الشرطة المشكلة.
-
Figure 3 Government military vehicleالشكل 3 - مركبة عسكرية تابعة للحكومة
-
Cylon baseship. It's right on top of us.مركبة أم تابعة للسيلونز , إنه فوقنا مباشرة
-
- What do we got? - Cylon baseship.ماذا لدينا ؟ - مركبة أم تابعة للسيلونز -
-
This is Raptor Niner-zero-niner, attached to the Battlestar Galactica.هنا مركبة "رابتور 909"، تابعة "للمركبة الحربية "جالاكتيكا
-
Stones had been thrown, vehicles belonging to the embassy had been destroyed, and threats had been made.فقد ألقيت عليها الحجارة ودمرت مركبات تابعة لها ووجهت إليها تهديدات.